Slovenski naslov | Originalni naslov |
---|
10 dni brez mame | 10 jours sans maman |
24-urni žurerji | 24 Hour Party People |
2 dni v New Yorku | 2 Days in New York |
360 | 360 |
9 mesecev šoka | 9 mois ferme |
Aladinove nove avanture | Les nouvelles aventures d'Aladin |
Alatriste | Alatriste |
Alibi.com | Alibi.com |
Amazonija | Amazonia |
Angelski delež | The Angel's Share |
Anna | Anna |
Anthony Zimmer | Anthony Zimmer |
Antikrist | Antichrist |
Artur in Minimojčki | Arthur and the Minimoy |
Arturjevo prekletstvo | Arthur, malédiction |
Asasinov nazor | Assassin's Creed |
Asasinov nazor 3D | Assassin's Creed 3D |
Asasinov nazor DOLBY ATMOS | Assassin's Creed DOLBY ATMOS |
Asterix in Obelix v Britaniji | Asterix et obelix: Au Service de Sa Majeste |
Asterix in Obelix v Britaniji 3D | Asterix et obelix: Au Service de Sa Majeste 3D |
Asterix in Vikingi | Asterix in Vikingi |
Asterix na olimpijskih igrah | Astérix aux jeux olympiques |
Asterix&Obelix: Srednje kraljestvo | Asterix & Obelix: L'Empire du Milieu |
Asterix: Skrivnost čarobnega napoja | Asterix: Le secret de la potion magique/ Asterix: The Secret of the Magic Potion |
Asterix: Skrivnost čarobnega napoja 3D | Asterix: Le secret de la potion magique/ Asterix: The Secret of the Magic Potion |
As v rokavu | Smokin' Aces |
Avdicija | Das Vorspiel |
Bacek Jon film | Shaun the Sheep Movie |
Bacek Jon film: Farmagedon | Shaun the Sheep Movie: Farmageddon |
Badman | Super-héros malgré lui |
Balerina in Viktor | Ballerina |
Balkanska bojevnica | Paulette |
Bandidas | Bandidas |
Bazen | Swimming Pool |
Bela in Sebastijan | Belle et Sebastien |
Bela in Sebastijan: Prijatelja za vedno | Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre |
Bela in Sebastijan: Pustolovščina se nadaljuje | Belle et Sébastien, l'aventure continue |
Bela ptica v metežu | White Bird in a Blizzard |
Beli planet | La Planete Blanche |
Beli vran | The White Crow |
Bitka v nebesih | Batalla en el cielo |
Bleščeči rakci | The Shiny Shrimps |
Blueberry | Blueberry |
Blues za Havano | Habana Blues |
Bog, le kaj smo spet zagrešili? | Qu'est-ce qu'on a encore fait au bon Dieu? |
Bog, le kaj smo zagrešili? | Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? |
Bog obstaja, ime ji je Petrunija | God Exists, Her Name Is Petrunya |
Božiček in druščina | Santa & Cie |
Božičkov vajenec | L'apprenti Pe`re Noël |
Božičkov vajenec | L'apprenti Pe`re Noël |
Božičkov vajenec in čarobna snežinka | L'apprenti Pere Noel et le flocon magique |
Božje mesto | City of God |
Brez ljubezni | Loveless |
Brice iz Nice | Brice de Nice |
Budimfešta | Budapest |
Cirkus Columbia | Cirkus Columbia |
Coco Chanel | Coco avant Chanel |
Coexister | Coexister |
Če bi bila moški | Si j'étais un homme / If I Were a Boy |
Čisto nova zaveza | Le tout nouveau testament |
Človeški kapital | Il capitale umano |
Čokolada | Chocolat |
Čudovit načrt | Un plan parfait |
Čuvarke | Les gardiennes |
Daleč na sever | Tout en haut du monde |
Daltoni | Les Dalton |
Da ne bo nobenega dvoma ... | Just to be shure |
Dan padca Bastilje | Bastille Day |
Dekle v megli | La ragazza nella nebbia |
Dežela živih mrtvecev | Land of the Dead |
Diplomacija | Diplomatie |
Divjakinja | Wild Child |
Divje življenje | Vie Sauvage |
Dobro urejeni mrtveci | Dobro uštimani mrtvaci |
Dotik vode | L'effet aquatique |
Drobižki | Minuscule - La vallée des fourmis perdues |
Drobižki 2 | Minuscule - Les mandibules du bout du monde |
Družina brez zavor | A fond |
Družina v najem | Une famille a louer |
Družinska banda | Family Heist |
Družinski film | Rodinny film |
Dunkirk | Dunkirk |
Dva dni v Parizu | Deux Jours A Paris |
Dva obraza | Trouble |
Dvojna ničla | Double zéro |
Dvojni ljubimec | L'amant double |
Eden | Eden |
Ernest in Celestina | Ernest et Celestine |
Escobar: Izgubljeni raj | Escobar: Paradise Lost |
Fakirjevo izjemno potovanje | The Extraordinary Journey of the Fakir |
Faktotum | Factotum |
Fantastično popotovanje fakirja, ki je obtičal v Ikeini omari | The Extraordinary Journey Of The Fakir |
Fantomski deček | Phantom Boy |
FIFA: Združene strasti | United Passions |
Francoska suita | Suite française |
Francoski kifeljc v Miamiju | Le flic de Belleville/Belleville Cop |
Francozinje | Sous les jupes des filles |
Franček in zaklad Želvjega jezera | Franklin et le trésor du lac |
Frankofonija | Francofonia |
Frost Nixon | Frost Nixon |
(FSF 2020) Oce | Otac / Father |
Gaston zgaga | Gaston Lagaffe |
Gemma Bovery | Gemma Bovery |
Glasnejša od bomb | Louder than Bombs |
Gospodična Nemitežit | Jamais contente |
Gospod sodnik | L'hermine |
Grace Monaška | Grace of Monaco |
Greh očeta Amara | El Crimen del padre Amaro |
Hannah | Hannah |
Hannibal: Rojstvo zla | Hannibal Rising |
*HHhH | HHhH / The Man with the Iron Heart |
Hibrid | Splice |
Histerija | Hysteria |
Hiša, ki jo je zgradil Jack | The House that Jack Built |
Hitman - Agent 47 | Hitman |
Hitri in drzni 8 | The Fate of the Furious |
Hitri in drzni 8 - DOLBY ATMOS | The Fate of the Furious |
Ida | Ida |
I.T. | I.T. |
Izdajalec | Il traditore |
Jackie | Jackie |
Jamski človek | Early Man |
Jastog | The Lobster |
Jaz, Daniel Blake | I, Daniel Blake |
Jaz sem ti | L'un dans l'autre |
J.C.V.D. | J.C.V.D. |
Johnny English 2 | Johnny English Reborn |
Kako postati dobra žena | La bonne épouse / How to Be a Good Wife |
Kako se poročiti in ostati samski | Prete-moi ta main |
Ken Park | Ken Park |
Ker smo prijatelji | We Are Your Friends |
Ko imaš 17 let | Quand On A 17 Ans |
Ko letijo vrane | Le jour des corneilles |
Koliko me ljubiš? | Combien tu m'aimes? |
Ko ljubezni ni več | L’Economie du couple / After Love |
Kolonija | Colonia |
Kotlar, Krojač, Vojak, Vohun | Tinker Tailor Soldier Spy |
Kozmopolis | Cosmopolis |
Kraljestvo severnega jelenčka | Ailo: Une odyssée en Laponie |
Kraljica | The Queen |
Kralji in kraljica | Rois et reine |
Kralj plaže | The Beach Bum |
Krvava grofica | The Countess |
Krvava romanca | Haute tension |
Krvavi zaščitnik | Blood Father |
Krvne vezi | Blood Ties |
Kubanskih pet | Wasp Network |
Kuharski mojster | Comme un Chef |
Lady Chatterley | Lady Chatterley |
La French | La French |
Ledeni morilec: Vrnitev | Mechanic: Resurrection |
Legenda | Legend |
Lepotica in zver | La belle & la bete |
Ljubezen | Love |
Ljubezen 3D | Love 3D |
Ljubezen (Amour) | Amour |
Ljubezen in prijateljstvo | Love & Friendship |
Ljubezen je čudna reč | Love is Strange |
Ljubezen je vse, kar potrebuješ | Den skaldede frisor / Love is All You Need |
Ljubezen je v zraku | Ma vie en l'air |
Ljubezen med svetovoma | Upside Down |
Ljubezen na prvi pretep | Les combattants / Love at First Fight |
Ločitev po francosko | Le Divorce |
Lucy | Lucy |
Macbeth | Macbeth |
Madame | Madame |
Malavita | The Family |
Mali Bigfoot | The Son of Bigfoot |
Mali princ 3D (sinhronizirano) | The Little Prince / Le Petit Prince 3D |
Mali princ Fahim | Fahim |
Mali princ (podnapisi) | The Little Prince / Le Petit Prince |
Mali princ (sinhronizirano) | The Little Prince / Le Petit Prince |
Mamin sinko | Les garcons et Guillaume, a table/ Me, Myself and Mum |
Maraton! | Free to Run |
Marie-Francine | Marie-Francine |
Marijina zgodba | Marie Heurtin / Marie's Story |
Marseillska naveza | La French |
Masaker | Carnage |
Maščevanje | Revenge |
Maščevanje | Revenge |
Medtem ko vas ni bilo | Sorry We Missed You |
Medvedek Paddington 2 | Paddington 2 |
Meseček | Der Mondmann |
Mia in beli lev | Mia et le lion blanc/Mia and the white Lion |
Michael Kohlhaas | Michael Kohlhaas |
Michel Vaillant | Michel Vaillant |
Mladi in čudežni T.S.Spivet | L'extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet/ The Young and Prodigious T.S.Spivet |
Mladi, lepi in zadeti | Les Gaous |
Mladost | Youth / La giovinezza |
Moja mama | Mia Madre |
Moje borovničeve noči | My Blueberry Nights |
Moje poletje v Provansi | Avis de Mistral |
Moj kralj | Mon roi |
Moj najboljši profil | Celle que vous croyez |
Moj najboljši profil (LIFFE 2019) | Celle que vous croyez |
Mojstri iluzij | Now You See Me |
Monsunska svatba | Monsoon Wedding |
Morilka | Nie yin niang / The Assassin |
Morje v meni | Mar adentro |
Morski sadeži | Crustacés et coquillages |
Mraz v juliju | Cold in July |
Muhasti oblak | Tian bian yi duo yun |
Mumin na Azurni obali | Muumit Rivieralla |
Mun: Varuh Lune | Mune: Le Gardien De La Lune |
Mustang | Mustang |
Nanny McPhee - čudežna varuška | Nanny McPhee |
Na odru | Podium |
Nekaj dni v septembru | Quelques jours en septembre |
Nemirna obala | A Bigger Splash |
Neodvisne | Misbehaviour |
Nerodna tajnica | Populaire |
Neruda | Neruda |
Neskončna lepota | La grande bellezza |
Nesrečniki | Les misérables |
Nevidno zlo: Zadnje poglavje | Resident Evil: The Final Chapter |
Nicky Larson: Detektiv zapeljevanja | Nicky Larson |
Nikogaršnja zemlja | No Man's Land |
Nikoli zares tukaj | You were never really here |
Nikomur ne povej | Ne le dis a` personne |
Nimfomanka - 1. del | Nymphomaniac - Part 1 |
Nimfomanka - 2. del | Nymphomaniac - Part 2 |
Nisem tvoj zamorec | I Am Not Your Negro |
Nomadi neba | Travelling Birds |
Nonstop | Non-Stop |
Notranje zadeve | Inland Empire |
Notre-Dame v plamenih | Notre-Dame Brule |
Novo | Novo |
Občudovani | Adore |
Obljuba | A Promise |
Obtožujem! | J'accuse |
Očiščenje | The Purge |
Odiseja | L'odyssée |
Odpadniki | Renegades |
Odprto morje | Fuocoammare |
Odrasli (2008) | Les grandes personnes |
Odvetnik terorja | L'avocat de la terreur |
Oliver Twist | Oliver Twist |
*One Wild Moment | Un moment d'égarement |
Oni | Loro |
On + ona | Un plus une |
Osebna stilistka | Personal Shopper |
Ostanek časa | Le Temps qui reste |
Ostržek | Pinocchio |
Otrok | L'Enfant |
Paranoja | Paranoia |
Parfum | Perfume: The Story of a Murderer |
Pariz | Paris |
Pariz lahko počaka | Paris Can Wait |
Paterson | Paterson |
Paul | Paul |
Pekel | L'enfer |
Persepolis | Persepolis |
Pesem morja | Song of the Sea |
Peterica | Five |
Pet krat dva | 5x2 |
Pevec | Quand j'étais chanteur |
Philomena | Philomena |
Pijani od oblasti | L'ivresse du pouvoir |
Pionir | Pioneer |
Pisatelj v senci | The Ghost Writer |
Planetarij | Planetarium |
Playmobil film (sinhronizirano) | Playmobil: The Movie |
Plesna terapija | Rumba La Vie |
Pokliči me po svojem imenu | Call Me by Your Name |
Pokora | Atonement |
Poletje s Sangaile | Sangailes vasara |
Poletje v zlati dolini | Ljeto u zlatnoj dolini |
Popotovanje cesarskega pingvina | La Marche de l'empereur |
Popotovanje cesarskega pingvina 2 | L'empereur / March of the Penguins 2: The Call |
Posebni | Hors normes |
Poslednja legija | The Last Legion |
Poslednji lovec | Le dernier trappeur |
Poti k zvezdam | Maps to the Stars |
Potnik | The Commuter |
Potovanje časa: Pot življenja | Voyage of Time: Life's Journey |
Pozdravljeni, bratranec! | Salut cousin |
Preberi in zažgi | Burn After Reading |
Prenašalec 2 | Transporter 2 |
Prenašalec 3 | Transporter 3 |
Prenovljeni Marvin | Marvin ou la belle éducation/ Reinventing Marvin |
Prerok | Un prophete |
Prevajalci | Les traducteurs/Translators |
Prijatelja | Intouchables |
Prijetno potovanje | Jean-Paul Rappeneau |
Program | The Program |
Proxima | Proxima |
Pustolovščine družine Bigfoot (sinhronizirano) | Bigfoot Family |
Razvajene Parižanke | Tout pour plaire |
Rdeča želva | La Tortue rouge |
Resnica | La vérité |
Robinson Crusoe | Robinson Crusoe |
Robinson Crusoe 3D | Robinson Crusoe 3D |
Rože in vino | Apres vous |
RRRrrr!!! | RRRrrr!!! |
Samo bog odpušča | Only God Forgives |
Sanjači | The Dreamers |
Sem ti všeč? | J'me sens pas belle |
Silent Hill | Silent Hill |
Sinonimi | Synonymes |
Sirota | Orphan |
Skok čez plot | Les Infideles |
Skrito | Caché |
Skrivni vrt | The Secret Garden |
Slepa masaža | Tui Na / Blind Massage |
Smrt v Sarajevu | Smrt u Sarajevu |
Snowden | Snowden |
Soba želja | Room |
Srečen konec | Happy End |
Srečen kot Lazzaro | Lazzaro felice |
Sredozemlje | Medierranea |
Stiskač! | Radin ! |
Strti cvetovi | Broken Flowers |
Suburra | Suburra |
Surova ljubezen | Boarding Gate |
Tajkun | Tycoon |
Tajni agent 117: Iz Afrike z ljubeznijo | OSS 117: Alerte rouge en Afrique noire |
Taksi 5 | Taxi 5 |
Taxi 4 | Taxi 4 |
Tekač | Race |
Temačni kraji | Dark Places |
Ti, ki živiš | Du levande |
Trenutek šibkosti | Un moment d'égarement |
Trgovski potnik | The Salesman / Forushande |
Triaža | Triage |
Trije mušketirji | The Three Musketeers |
Trije mušketirji 3D | The Three Musketeers 3D |
Trije mušketirji D'Artagan | The Three Musketeers: D'Artagnan |
Trikrat pokopani Melquiades Estrada | The Three Burials of Melaquiades Estrada |
#TukajSem | #jesuisla |
Turist | The Tourist |
Udar ljubezni | Love Punch |
Ugrabljena 2 | Taken 2 |
Ujeta | Shut In |
Umetnik | The Artist |
V 80 dneh okoli sveta - sinhronizirano | Around the World in 80 Days |
Valček z Baširjem | Vals Im Bashir |
Valerian in mesto tisočerih planetov | Valerian and the City of a Thousand Planets |
Valerian in mesto tisočerih planetov 3D | Valerian and the City of a Thousand Planets |
Vera Drake | Vera Drake |
Vesel božič | Joyeux Noël |
Veter, ki trese ječmen | The Wind That Shakes the Barley |
Viking Viki in čarobni meč (sinhroniziran) | Vic the Viking and the Magic Sword |
Vino in veter | Ce qui nous lie / Back to Burgundy |
Višja prestava | Overdrive |
V kraljestvu orgazmov | No Body Is Perfect |
Vladar Pariza | L'Empereur de Paris/ Emperor of Paris |
Volčji totem | Wolf Totem |
Vonj po rožah | La Fine Fleur |
Vražja eskadrilja | Flyboys |
Vrhunec | Climax |
V rovkinem gnezdu | Musaranas |
Vsi na jug | Babysitting 2 / All Gone South |
Vsi vejo | Todos lo saben/ Everybody Knows |
V višavah | Aloft |
Vzorno vedenje (FSF 2020) | Pavyzdingas elgesys / Exemplary Behaviour |
*What Happened to Monday | Tommy Wirkola |
Wilbur se hoče ubiti | Wilbur begĺr selvmord |
Yao | Yao |
Zadrži dih | Dans la brume |
Zakaj (ni)sem pohrustal svojega očeta | Pourquoi j'ai pas mangé mon pere / Evolution Man |
Zakaj (ni)sem pohrustal svojega očeta 3D | Pourquoi j'ai pas mangé mon pere / Evolution Man 3D |
Zakon trga | La loi du marché / The Measure of a Man |
Zaljubljen v mojo ženo | Amoureux de ma femme |
Zaobljuba ljubezni | The Vow |
Zapri gobec | Tais-toi |
Za vedno skupaj | En Meme Temps |
Zbogom, Bafana | Goodbye Bafana |
Zboristi | Les Choristes |
Z dvignjeno glavo | La tete haute |
Zelena cona | Green Zone |
Zelo dolga zaroka | Un long dimanche de fiançailles |
Zgodba vseh zgodb | Il racconto dei racconti / Tale of Tales |
Zgodovina ljubezni | The History of Love |
Zim in njegovi prijatelji | Zim and Co |
Zlata vrata | Nuovomondo |
Zlati časi | La Belle Époque |
Zresni se | A Serious Man |
Zulu | Zulu |
Železna lady | The Iron Lady |
Življenje je čudež | Život je čudo |
Življenje v rožnatem | La vie en Rose |